User Tools

Site Tools


bernicia-wikipedia

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

bernicia-wikipedia [2018/11/21 09:36] (current)
Line 1: Line 1:
 + <​HTML>​ <​br><​div id="​mw-content-text"​ lang="​en"​ dir="​ltr"><​div class="​mw-parser-output">​
  
 +<​p><​b>​ Bernicia </b> (Tiếng Anh cổ: <i> Bernice </​i><​i>​ Bryneich </​i><​i>​ Beornice </i>; tiếng Latin: <i> Bernicia </i>) là một người Anglo-Saxon vương quốc được thành lập bởi những người định cư Anglian của thế kỷ thứ 6 trong những gì bây giờ là đông nam Scotland và Đông Bắc nước Anh.
 +</​p><​p>​ Lãnh thổ Anglian của Bernicia tương đương với các quận Anh hiện đại của Northumberland và Durham, và các hạt Scotland của Berwickshire và East Lothian, trải dài từ Forth đến Tees. Vào đầu thế kỷ thứ 7, nó sáp nhập với hàng xóm phía nam của nó, Deira, để tạo thành vương quốc Northumbria và biên giới của nó sau đó được mở rộng đáng kể.
 +</p>
 +
 +
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Brittonic_Bryneich">​ Brittonic <i> Bryneich </​i></​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<div class="​thumb tright"><​div class="​thumbinner"​ style="​width:​302px;"><​img alt=""​ src="​http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​4/​44/​Yr.Hen.Ogledd.550.650.Koch.jpg/​300px-Yr.Hen.Ogledd.550.650.Koch.jpg"​ width="​300"​ height="​359"​ class="​thumbimage"​ srcset="//​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​4/​44/​Yr.Hen.Ogledd.550.650.Koch.jpg/​450px-Yr.Hen.Ogledd.550.650.Koch.jpg 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​4/​44/​Yr.Hen.Ogledd.550.650.Koch.jpg/​600px-Yr.Hen.Ogledd.550.650.Koch.jpg 2x" data-file-width="​1500"​ data-file-height="​1794"/> ​ </​div></​div>​
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Etymologies">​ Từ nguyên </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Bernicia xuất hiện trong thơ Old Welsh là <i> Bryneich </i> hoặc <i> Brynaich </i> và vào thế kỷ thứ 9 <i> Historia Brittonum </​i>​(§ 61) là <i> Berneich </i> hoặc <i> Birneich </i>. Điều này rất có thể là tên của vương quốc Britton nguyên bản, tên này sau đó đã được những người định cư của người Anglian chấp nhận, đã đưa nó bằng tiếng Anh cổ như <i> Bernice </i> hoặc <i> Beornice </i>. Giả thuyết truy cập cho thấy những cái tên này đại diện cho sự thích ứng Brythonic của một dạng tiếng Anh trước đó được coi là ít có thể xảy ra hơn.
 +</​p><​p>​ Bằng chứng ngôn ngữ địa phương cho thấy tiếp tục hoạt động chính trị trong khu vực trước khi sự xuất hiện của các Angles. Các trung tâm quan trọng của Anglian ở Bernicia mang tên gốc Anh, hoặc được gọi bằng tên Anh ở nơi khác: Bamburgh được gọi là <i> Din Guaire </i> trong <i> Historia Brittonum </i>; Dunbar (nơi Saint Wilfrid từng bị cầm tù) đại diện cho <i> Dinbaer </i>; và tên của Coldingham được Bede đưa ra là <i> Coludi urbs </i> (&​quot;​thị trấn Colud&​quot;​),​ nơi <i> Colud </i> dường như đại diện cho hình dạng người Anh, có thể cho pháo đài của St Abb&#​39;​s <sup id="​cite_ref-1"​ class="​reference">​ [1] </​sup>​ </​p><​p>​ Phân tích một nguồn gốc tiềm năng đã không tạo ra một sự đồng thuận. Nguyên nhân được trích dẫn phổ biến nhất mang ý nghĩa là &​quot;​Vùng đất của đèo&​quot;​ hoặc &​quot;​Vùng đất của những khoảng trống&​quot;​ (đề xuất bởi Kenneth H. Jackson). <sup id="​cite_ref-2"​ class="​reference">​[2]</​sup> ​ Một nguồn gốc từ tên bộ lạc của các Brigantes đã bị bác bỏ <sup id="​cite_ref-3"​ class="​reference">​[3]</​sup> ​ Năm 1997, John T. Koch đề xuất sự kết hợp của một dạng chính có thể xảy ra * <i> Bernech </i> với dạng tự nhiên * <i> Brïγent </i> cho <i> civitas Brigantum </i> cũ ] là kết quả của việc mở rộng Anglian trong lãnh thổ đó trong thế kỷ thứ 7. <sup id="​cite_ref-4"​ class="​reference">​[4]</​sup></​p>​
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Political_history_and_memory">​ Lịch sử chính trị và trí nhớ </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Vương quốc Brythonic của khu vực được hình thành từ những gì đã từng được vùng đất phía nam của Votadini, có thể là một phần của sự phân chia của một &#​39;​vương quốc phía bắc vĩ đại&#​39;​ của Coel Hen trong c. AD 420. Vương quốc phía bắc này được các học giả xứ Wales gọi là <i> Yr Hen Ogledd </i> hoặc, theo nghĩa đen là &​quot;​Miền Bắc cũ&​quot;​. Vương quốc có thể đã được cai trị từ các trang web mà sau này trở thành Bamburgh tiếng Anh, mà chắc chắn có tính năng trong các nguồn tiếng xứ Wales như <i> Din Guardi </i>. Gần dinh thự cao cấp này nằm trên đảo Lindisfarne (trước đây được biết đến, ở xứ Wales, là <i> Ynys Metcaut </​i>​),​ nơi đã trở thành trụ sở của các giám mục Bernicia. Không rõ khi nào Angles cuối cùng đã chinh phục được toàn bộ khu vực, nhưng có khả năng là khoảng 604.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Kings_of_British_Bryneich">​ Kings of British Bryneich </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Có một số phả hệ Old Welsh của &​quot;​Men of the North&​quot;​ (<i> Gwŷr y Gogledd </i>) có thể đại diện các vị vua của vương quốc Anh trong khu vực, có thể được gọi là <i> Bryneich </i>. John Morris phỏng đoán rằng dòng của một Bulc Morcant nhất định gọi những quốc vương này, chủ yếu là vì ông đã xác định người này là kẻ sát nhân của Urien Rheged, lúc đó, bao vây Lindisfarne. <sup id="​cite_ref-5"​ class="​reference">​[5]</​sup></​p>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​English_Bernicia">​ Tiếng Anh Bernicia </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<div class="​thumb tright"><​div class="​thumbinner"​ style="​width:​302px;"><​img alt=" Northumbria.rise.600.700.jpg &​quot;​src =&quot; http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​4/​46/​Northumbria.rise.600.700.jpg/​300px-Northumbria .rise.600.700.jpg &​quot;​width =&quot; 300 &​quot;​height =&quot; 312 &​quot;​class =&quot; thumbimage &​quot;​srcset =&quot; // upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​4/​46/​Northumbria.rise.600.700.jpg /​450px-Northumbria.rise.600.700.jpg 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​4/​46/​Northumbria.rise.600.700.jpg/​600px-Northumbria.rise.600.700.jpg 2x &quot; data-file-width = &​quot;​1726&​quot;​ data-file-height = &​quot;​1794&​quot;​ /&gt; </​div></​div>​
 +<p> Một số Angles of Bernicia (Old English: <i lang="​ang"​ title="​Old English language text">​ Beornice </i>) có thể đã được sử dụng làm lính đánh thuê dọc theo tường Hadrian trong thời kỳ La Mã muộn, những người khác được cho là đã di cư về phía bắc (bằng đường biển ) từ Deira (Old English: <i lang="​ang"​ title="​Old English language text">​ Derenrice </i> hoặc <i> Dere </i>) vào đầu thế kỷ thứ 6. <sup id="​cite_ref-6"​ class="​reference">​[6]</​sup> ​ Vị vua Anglian đầu tiên trong lịch sử là Ida, người được cho là đã thu được ngai vàng và vương quốc khoảng 547. Con trai của ông đã dành nhiều năm chiến đấu một lực lượng thống nhất từ ​​các vương quốc Brythonic xung quanh cho đến khi liên minh của họ sụp đổ vào cuộc nội chiến.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​A_forcibly_united_Northumbria">​ Một Northumbria thống nhất </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Cháu trai của Ida, Æthelfrith (Æðelfriþ),​ thống nhất Deira với vương quốc của mình bằng vũ lực quanh năm 604. Ông cai trị hai vương quốc (thống nhất như Northumbria) cho đến khi ông bị đánh bại và bị giết bởi Rædwald của East Anglia (người đã quy y cho Edwin, con trai của Ælle, vua Deira) vào khoảng năm 616. Edwin sau đó trở thành vua. Phần đầu của triều đại Edwin có thể đã dành hết sức kháng cự còn lại đến từ những người lưu vong Brythonic của vương quốc Anh cũ, hoạt động từ Gododdin. Sau khi ông đã đánh bại dân số Brythonic còn lại của khu vực, sau đó ông bị lôi kéo vào một cuộc chinh phạt tương tự Elmet (một lãnh thổ nói tiếng Cumbric <sup id="​cite_ref-CelticCulture_7-0"​ class="​reference">​[7]</​sup> ​ đã từng tồn tại ở West Riding of Yorkshire hiện đại, gần Leeds), đã thu hút ông xung đột trực tiếp với xứ Wales.
 +</​p><​p>​ Sau trận chiến Hatfield Chase thảm khốc vào ngày 12 tháng 10 năm 633, trong đó Edwin bị đánh bại và bị giết bởi Cadwallon ap Cadfan của Gwynedd và Penda của Mercia, Northumbria bị chia trở lại Bernicia và Deira. Bernicia sau đó được cai trị bởi Eanfrith, con trai của Æthelfrith,​ nhưng sau khoảng một năm anh ta tới Cadwallon để kiện cho hòa bình và bị giết. Em trai của Eanfrith, Oswald, sau đó lớn lên một đội quân và cuối cùng đánh bại Cadwallon trong trận chiến Heavenfield năm 634. Sau chiến thắng này, Oswald dường như đã được cả Bernicians và Deirans công nhận là vua của một Northumbria thống nhất. Các vị vua của Bernicia sau đó đã được tối cao trong vương quốc đó, mặc dù Deira đã có các vị vua của riêng mình vào những thời đại trong thời cai trị của Oswiu và con trai Ecgfrith.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Kings_of_Bernicia">​ Kings of Bernicia </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +
 +<p> (xem thêm Danh sách các vị vua của Northumbria)
 +</p>
 +<​ul><​li>​ Con trai Ida của Eoppa (547–559) </li>
 +<li> Glappa có thể là em trai của Ida (559–560) </li>
 +<li> Thêm con trai của Ida (560–568) </li>
 +<li> Con trai thứ hai của Ida (568–572) [19659032] Con trai của Ida (572–579) </li>
 +<li> Frithuwald có thể là con trai của Adda (579–585) </li>
 +<li> Hussa, có thể là con trai của Adda (585–593) </li>
 +<li> Æthelfrith,​ con trai của Æthelric (593–616) [19659039] Dưới sự cai trị của Deiran 616–633)
 +</p>
 +<p> Dưới con trai Oswald của Æthelfrith,​ Bernicia đã đoàn kết với Deira để tạo thành Northumbria từ 634 trở đi cho đến khi cuộc xâm lược của người Viking vào thế kỷ thứ 9.
 +</p>
 +
 +<div class="​reflist"​ style="​list-style-type:​ decimal;">​
 +<div class="​mw-references-wrap"><​ol class="​references"><​li id="​cite_note-1"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ Rollason, <i> Northumbria 500–1100 </​i>​tr. 81. </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-2"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ Jackson, <i> Ngôn ngữ và lịch sử ở Anh Quốc </​i>​trang 701–5; Rollason, <i> Northumbria 500–1100 </​i>​tr. 81. </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-3"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ Jackson, <i> Ngôn ngữ và lịch sử ở Anh Quốc </​i>​trang 701–5; Jackson, <i> Gododdin </​i>​tr. 81. </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-4"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​
 +Ghi chú 566 trong <cite class="​citation book">​ John T. Koch, ed. (1997). <i> Gododdin của Aneirin: văn bản và bối cảnh từ Dark-Age North Britain </i>. Nhà xuất bản Đại học Wales. p. 216. ISBN 978-0-7083-1374-9 <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ 18 tháng 10 </​span>​ 2011 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=book&​rft.btitle=The+Gododdin+of+Aneirin%3A+text+and+context+from+Dark-Age+North+Britain&​rft.pages=216&​rft.pub=University+of+Wales+Press&​rft.date=1997&​rft.isbn=978-0-7083-1374-9&​rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DIIxiAAAAMAAJ&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABernicia"​ class="​Z3988"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-5"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ John Morris </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-6"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <i> Lịch sử nước Anh - Từ thời báo sớm nhất đến cuộc chinh phục Norman </i> Bởi Thomas Hodgkin, Xuất bản bởi READ BOOKS, 2007, <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 1-4067-0896-8,​ <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 978-1-4067-0896-7 </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-CelticCulture-7"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <cite class="​citation book">​ Koch, John T. (2006). <i> Văn hóa Celtic: một bách khoa toàn thư lịch sử </i>. ABC-CLIO. Trang 515-516 </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<​ul><​li>​ Bede, <i> Historia ecclesiastica gentis Anglorum </i>. </li>
 +<li> Jackson, Kenneth H. (1953). <i> Ngôn ngữ và lịch sử ở Anh Quốc </i>. Nhà xuất bản Đại học Edinburgh </li>
 +<li> Jackson, Kenneth H. (1969). <i> Gododdin: Bài thơ Scotland lâu đời nhất </i>. Edinburgh: Nhà xuất bản Đại học Edinburgh </li>
 +<li> Koch, John T. (1997). <i> Gododdin của Aneurin: Văn bản và bối cảnh từ Dark-Age North Britain </i>. Cardiff: Nhà xuất bản Đại học Wales. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 0-7083-1374-4 </li>
 +<li> Rollason, David W. (2003). <i> Northumbria,​ 500–1100: Sáng tạo và hủy diệt một vương quốc </i>. Cambridge. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 0-521-81335-2 </​li></​ul><​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Further_reading">​ Đọc thêm </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<​ul><​li>​ Alcock, Leslie, <i> Vua và chiến binh, thợ thủ công và linh mục ở Bắc Anh AD 550–850. </i> Xã hội của Antiquaries Scotland, Edinburgh, 2003. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 0-903903-24-5 </li>
 +<li> Alcock, Leslie, <i> Anh của Arthur: Lịch sử và Khảo cổ học, AD 367–634. </i> Penguin, London, 1989. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 0-14-139069-7 </li>
 +<li> Higham, N.J., <i> Vương quốc Northumbria AD 350–1100. </i> Sutton, Stroud, 1993. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 0-86299-730-5 </li>
 +<li> Lowe, Chris, <i> Việc tạo ra Scotland: Thiên thần, kẻ ngu và bạo chúa: Anh và Angles ở miền Nam Scotland. </i> Canongate, Edinburgh, 1999. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 978-0-86241-875-5 </li>
 +<li> Morris, John, <i> Tuổi của Arthur. </i> Weidenfeld &amp; Nicolson, London, 1973. <link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/>​ ISBN 0-297-17601-3 </li>
 +<li> Ziegler, Michelle. &​quot;​Chính trị lưu vong ở vùng Northumbria sớm.&​quot;​ <i> Thời đại anh hùng </i> 2 (1999). Trực tuyến. </​li></​ul>​
 +
 +
 +
 +<​!-- ​
 +NewPP limit report
 +Parsed by mw1252
 +Cached time: 20181119190440
 +Cache expiry: 1900800
 +Dynamic content: false
 +CPU time usage: 0.652 seconds
 +Real time usage: 0.860 seconds
 +Preprocessor visited node count: 4968/​1000000
 +Preprocessor generated node count: 0/1500000
 +Post‐expand include size: 65806/​2097152 bytes
 +Template argument size: 3992/​2097152 bytes
 +Highest expansion depth: 13/40
 +Expensive parser function count: 3/500
 +Unstrip recursion depth: 1/20
 +Unstrip post‐expand size: 21287/​5000000 bytes
 +Number of Wikibase entities loaded: 0/400
 +Lua time usage: 0.389/​10.000 seconds
 +Lua memory usage: 12.43 MB/50 MB
 +-->
 +<!--
 +Transclusion expansion time report (%,​ms,​calls,​template)
 +100.00% ​ 755.481 ​     1 -total
 + ​43.11% ​ 325.654 ​     1 Template:​Infobox_former_country
 + ​39.21% ​ 296.205 ​     2 Template:​Infobox
 + ​22.50% ​ 169.978 ​     1 Template:​ISO_3166_code
 + ​20.31% ​ 153.470 ​     2 Template:​Lang-ang
 + ​20.01% ​ 151.140 ​     2 Template:​Language_with_name
 + ​19.55% ​ 147.661 ​     2 Template:​Lang
 + ​15.76% ​ 119.063 ​     1 Template:​Reflist
 +  9.60%   ​72.556 ​     9 Template:​ISBN
 +  8.83%   ​66.740 ​     2 Template:​Cite_book
 +-->
 +
 +<!-- Saved in parser cache with key enwiki:​pcache:​idhash:​149239-0!canonical and timestamp 20181119190440 and revision id 864885902
 + ​-->​
 +</​div><​noscript><​img src="​http://​en.wikipedia.org/​wiki/​Special:​CentralAutoLogin/​start?​type=1x1"​ alt=""​ title=""​ width="​1"​ height="​1"​ style="​border:​ none; position: absolute;"/></​noscript></​div></​pre>​
 +
 + </​HTML>​
bernicia-wikipedia.txt · Last modified: 2018/11/21 09:36 (external edit)